如何申请 METCO 计划抽签

 

• 若要以你的母语下载此信息，请使用浏览器打印此页面。
• 查看完整的 School Registration Toolkit for Families（为学生家庭准备的学校注册工具包）。
   

点击此处申请 METCO 在线抽签。

 

什么是 METCO？

州资助的 METCO 计划 （Metropolitan Council for Educational Opportunity）旨在扩大教育机会、增加教学多样性以及减少种族隔离，具体的做法是：在已同意加入的其他社区中，允许波士顿的学生就读公立学校。

自成立以来，METCO 计划已在参加的学区内招收了成千上万名波士顿有色人种学生，并为这些学区内的学生提供受教育机会，以体验在种族和民族多元化的环境中学习和工作的优势。METCO 是美国最大的志愿学校废止种族隔离计划。

从幼儿园到 10 年级的波士顿居民都可以申请加入 METCO，是否获准加入该计划则由抽签决定。全年会举行多次抽签，我们鼓励家庭尽早申请。  

有关申请、抽签和参与公立学校学区的更多信息，请 访问 METCO 网站）。

有关 METCO 的常见问题

 

METCO 的历史如何以及如何该资助该计划？ 

1965 年，《马萨诸塞州普通法》第 76 章第 12 节中赋予城市和乡镇学校委员会和地区为居住在学校以外其他地方的孩子“减轻种族隔离”和“种族失衡”的权利。“种族隔离”定义的标准是学校人数中超过 70% 是白种人。

自 1966 年以来，METCO, Inc. (HQ) 一直是此课程的服务提供商，且州立法机构每年会分配资金。助学金一般由马萨诸塞州中小学教育部管理。各学区还为每个注册的学生提供第 70 章中所述的资助。 
 

METCO 现在为什么要抽签？

METCO 于 1966 年设计成立。当时还没有个人电脑、互联网或智能手机。迄今为止，大部分申请过程都是纸面作业，各个家庭必须现场为新生儿登记，并在成千上万的等待名单中等待数年。 

现在，抽签申请流程可确保包括波士顿新居民在内的更多社区中的家庭，拥有平等的机会。在申请期结束时，每位合格且通过确认的学生都有机会通过随机抽签被推荐到 METCO 的合作伙伴地区。

学生要不要选择在哪个城市或城镇上学？

在 METCO 申请中，家长最多可首选三个学区。

METCO 是一种基于收入的计划吗？

不是。在申请、推荐和安置过程中我们都不会询问你有关收入的任何信息。 
 

我的孩子有特殊的教育需求。我们还可以申请 METCO 吗？

有。居住在波士顿的所有年满 5 岁（在 8 月 31 日前）并且进入 K 2 至 10 年级的学生都有资格申请 METCO 计划。 
 

我们什么时候才能知道我们的孩子是否已经成功录取？

METCO 合作学区会在 1 月至 10 月期间提供录取通知书。学生可能会在学年已经开始后收到 METCO 录取通知书。因此，Boston School Finder 建议每个申请 METCO 的家庭也注册并申请波士顿的其他学校选项。我们的学校注册工具包可以帮助你开始探索波士顿的学校选项。
 

我要支付前往 METCO 学校的交通费用吗？

不用。METCO 合作伙伴地区提供学校巴士，途经波士顿的几个公共汽车站，这些公共汽车站主要位于多切斯特、马塔潘和罗克斯伯里附近。学生家庭负责往返于这些公共汽车站的交通。
 

我们家去年申请过，而且/或我的孩子进入了 METCO 候补名单。我们今年还要申请吗？

要。如果你去年没有收到入 METCO 合作学校的录取通知，则每年都必须申请 METCO 抽签。

有关 METCO 常见问题的更多答案，请访问 METCO 网站。