Cách Đăng Ký Hình Thức Lựa Chọn Ngẫu Nhiên của Chương Trình METCO

 

• Để tải thông tin này bằng tiếng mẹ đẻ, hãy sử dụng trình duyệt của bạn để in trang này.
• Xem đầy đủ Bộ Công Cụ Đăng Ký Trường dành cho Các Gia Đình.
   

Nhấp vào đây để đăng ký trực tuyến Chương Trình Lựa Chọn Ngẫu Nhiên của METCO.

 

METCO là gì?

Mục đích của chương trình Hội Đồng Thành Phố về Cơ Hội Giáo Dục (Metropolitan Council for Educational Opportunity) do tiểu bang cấp quỹ chương trình METCO, là nhằm mở rộng cơ hội giáo dục, nâng cao tính đa dạng và giảm bớt tình trạng phân biệt chủng tộc bằng cách cho phép học sinh đang sinh sống tại Boston theo học trường công lập ở các cộng đồng khác đã đồng ý tham gia chương trình.

Kể từ khi thành lập, chương trình METCO đã đăng ký cho hàng chục ngàn em học sinh Boston da màu theo học ở các học khu tham gia, đồng thời mang cơ hội đến cho các học sinh ở những học khu đó được trải nghiệm những lợi ích của việc học tập và làm việc trong một môi trường đa dạng chủng tộc và sắc tộc. METCO là chương trình tự nguyện quy mô nhất cả nước về xóa bỏ nạn phân biệt chủng tộc tại trường học.

Mọi cư dân Boston đang theo học từ mẫu giáo cho tới lớp 10 đều có thể đăng ký tham gia chương trình METCO và việc xét tuyển vào chương trình được xác định bằng cách lựa chọn ngẫu nhiên.Có nhiều chương trình lựa chọn ngẫu nhiên được tổ chức trong suốt cả năm và các gia đình nên đăng ký càng sớm càng tốt.  

Để biết thêm thông tin về đơn đăng ký, chương trình lựa chọn ngẫu nhiên và các học khu công lập tham gia, vui lòng truy cập trang web của METCO.

Câu Hỏi Thường Gặp về METCO

 

Lịch sử của METCO như thế nào và chương trình được cấp quỹ từ nguồn nào?

Vào năm 1965, Luật Chung của Massachusetts Chương 76, Điều 12A đã trao cho các ủy ban trường học cùng các học khu của thành phố và thị trấn quyền “góp phần giảm tình trạng phân biệt chủng tộc” và “tình trạng mất cân bằng chủng tộc” bằng cách hỗ trợ theo học cho trẻ em sinh sống ở nơi khác. Tình trạng “phân biệt chủng tộc” được xác định là đang xảy ra khi sĩ số học sinh da trắng trong trường học chiếm hơn 70%.

METCO, Inc. (Trụ Sở) đã trở thành nhà cung cấp dịch vụ hỗ trợ theo học như vậy từ năm 1966, cùng với đó là việc được cơ quan lập pháp tiểu bang phân bổ quỹ hàng năm. Sau đó, phần quỹ được cấp này do Sở Giáo Dục Tiểu Học và Trung Học Massachusetts quản lý. Các học khu cũng được cấp quỹ theo Chương 70 cho mỗi học sinh được đăng ký theo học. 
 

Vì sao bây giờ METCO lại áp dụng hình thức lựa chọn ngẫu nhiên?

Thời điểm METCO được xây dựng vào năm 1966, máy tính cá nhân, internet hay điện thoại thông minh vẫn chưa ra đời. Cho đến nay, phần lớn quy trình tuyển sinh được thực hiện trên giấy và các gia đình sẽ đăng ký trực tiếp cho đứa con mới chào đời, sau đó chờ đợi nhiều năm trong danh sách chờ gồm hàng nghìn người. 

Giờ đây, quy trình tuyển sinh theo hình thức lựa chọn ngẫu nhiên sẽ đảm bảo cơ hội công bằng cho các gia đình trong hàng loạt cộng đồng, kể cả cư dân mới của Boston. Cuối thời gian tuyển sinh, tất cả học sinh đủ điều kiện và đã được xác minh đều có cơ hội được giới thiệu vào khu học chánh hợp tác với METCO nhờ hình thức lựa chọn ngẫu nhiên.

Học sinh có được lựa chọn thành phố hoặc thị trấn muốn theo học không?

Phụ huynh có thể xếp hạng tối đa ba học khu trong đơn đăng ký METCO.

METCO có phải là chương trình dựa trên thu nhập không?

Không. Quy trình tuyển sinh, giới thiệu và sắp xếp không yêu cầu bạn cung cấp bất kỳ thông tin gì về thu nhập. 
 

Con tôi có nhu cầu giáo dục đặc biệt. Chúng tôi vẫn có thể đăng ký METCO chứ?

Có. Tất cả học sinh từ 5 tuổi trở lên (trước ngày 31 tháng 8) và vào lớp K2 đến 10 sống tại Boston đều đủ điều kiện đăng ký tham gia chương trình METCO. 
 

Khi nào gia đình chúng tôi biết được con mình đã được xếp chỗ trong trường hay chưa?

Các học khu hợp tác với METCO kéo dài hoạt động sắp xếp từ tháng Một đến tháng Mười. Học sinh có thể được METCO sắp xếp sau khi năm học đã bắt đầu. Do đó, Boston School Finder khuyên tất cả các gia đình đăng ký METCO cũng nên đăng ký và ứng tuyển tại các trường học khác ở Boston. Bộ Công Cụ Đăng Ký Trường của chúng tôi có thể giúp bạn bắt đầu tìm hiểu các lựa chọn về trường học ở Boston.
 

Tôi có phải thanh toán chi phí đưa đón đến trường METCO không?

Không. Các khu học chánh hợp tác với METCO cung cấp xe buýt đến trường học từ một số bến xe buýt ở Boston. Địa điểm chủ yếu nằm ở các khu vực Dorchester, Mattapan và Roxbury. Các gia đình chịu trách nhiệm đưa đón con mình đến và từ những bến xe buýt này.
 

Gia đình tôi đã đăng ký năm ngoái và/hoặc con tôi đã được đưa vào Danh Sách Chờ của METCO. Năm nay chúng tôi có phải đăng ký không?

Có. Bạn phải đăng ký Hình Thức Lựa Chọn Ngẫu Nhiên của METCO hàng năm nếu năm trước đó, con bạn chưa được xếp vào một trường học hợp tác với METCO.

Để xem thêm câu trả lời cho Câu Hỏi Thường Gặp về METCO, vui lòng truy cập trang web của METCO.