• قم بتنزيل هذا المصدر بصيغة بي دي اف (PDF) وباللغة الإنجليزية من هنا.
• لتنزيل هذه المعلومات بلغتك، اطبع هذه الصفحة من خلال المتصفح الذي تستخدمه.ً
• أطلع مجموعة التسجيل في المدرسة الخاصة بالعائلات.
   

يتوفر لدى العائلات التي تعيش في بوسطن أكثر من 200 خيار مدرسي داخل هذه المدينة وحدها. ويشرح دليل الموارد هذا كل نوع من أنواع هذه المدارس المتاحة لعائلتك، ويشمل خيارات متاحة خارج مدينة بوسطن. ويمكنك التقديم في أي عدد تريده من أنواع المدارس المختلفة، لكن ليست هناك طريقة واحدة للتقديم في جميع هذه المدارس؛ وتختلف طريقة التقديم حسب نوع المدرسة — بل هناك بعض المدارس من نفس النوع، ولكل منها — إجراءات خاصة بها.

Boston Public Schools (BPS)

تُعرف مدارس بوسطن العامة أيضًا باسم "مدارس منطقة" أو "BPS"، ومدارس بوسطن العامة هي منطقة المدارس العامة المجانية لمدينة بوسطن. وتقدم مدارس BPS خدمات للطلاب في الصفوف من K0 إلى K2 (للأعمار من 3 إلى 5 سنوات) وحتى الصف 12 وما بعده. 

• توجد العديد من أنواع المدارس والبرامج داخل مجموعة مدارس BPS، بما في ذلك: المدارس التجريبية، ومدارس الامتحانات، ومدارس Horace Mann المستقلة "داخل المنطقة"، ومجموعة متنوعة من البرامج. تفضل بزيارة موقعنا دليل موارد BPS لمعرفة المزيد.

• انقر هنا لعرض ملفات تعريف المدارس الخاصة بنا لجميع مدارس BPS باستخدام أداة البحث عن المدرسة الخاصة بنا.
   

مدارس الكومنولث العامة المستقلة 

تُعرفُ أيضًا باسم "المدارس المستقلة"، وهي مدارس مجانية ومفتوحة أمام العامة. يمكن للطلاب الراغبين التقدم إلى أي من مدارس بوسطن المستقلة، أو تقديم طلب إلى جميع هذه المدارس في الوقت نفسه عبر: طلب الالتحاق بالمدارس العامة في بوسطن ويتم القبول في هذه المدارس من خلال القرعة في كل مدرسة. 

• تفضل بزيارة موقعنا دليل موارد المدارس المستقلة لمعرفة المزيد.

• انقر هنا لعرض ملفات تعريف المدارس الخاصة بمدارس الكومنولث العامة المستقلة باستخدام أداة البحث عن المدرسة الخاصة بنا.
   

مدارس Private Religious-Affiliated

تُعرف أيضا باسم "المدارس الأبرشية"، إذ يوجد في بوسطن عدد من المدارس الخاصة التي تتبع منظمة دينية، وتتضمن عدد كبير من المدارس الكاثوليكية. وفي حين تفرض المدارس التي تتبع منظمة دينية رسومًا للالتحاق بها، تقدم العديد من هذه المدارس مساعدة مالية و/أو منح دراسية للطلاب. تُعدّ بعض المدارس الكاثوليكية مجانية أو تقدم تعليمًا مدعومًا يعتمد على الدخل. ولكل مدرسة خاصة إجراءات تسجيل خاصة بها وتشترط استخدام نموذج التقديم الخاص بها. ولا يوجد تقديم مشترك للمدارس الخاصة في بوسطن.

• تفضل بزيارة موقعنا دليل موارد المدارس الخاصة لمعرفة المزيد.

• انقر هنا لعرض ملفات تعريف المدرسة الخاصة بالمدارس الخاصة التابعة للدين باستخدام أداة البحث عن المدرسة الخاصة بنا.
   

مدارس Private Independent

تفرض العديد من هذه المدارس التي تُعرف أيضًا اختصارًا باسم "المدارس الخاصة" رسومًا على الملتحقين بها، ويقدم أغلبها مساعدات مالية أو منح دراسية للطلاب ويمكن الالتحاق ببعضها بشكل مجاني. ولكل مدرسة خاصة إجراءات تسجيل خاصة بها وتشترط استخدام نموذج التقديم الخاص بها. ولا يوجد تقديم مشترك للمدارس الخاصة في بوسطن.

• تفضل بزيارة موقعنا دليل موارد المدارس الخاصة لمعرفة المزيد.

• انقر هنا لعرض ملفات تعريف المدارس الخاصة بالمدارس المستقلة الخاصة باستخدام أداة البحث عن المدرسة الخاصة بنا

 

خيارات مدرسية أخرى خارج Boston

بالإضافة إلى أنواع المدارس المذكورة أعلاه، هناك خيارات أخرى عديدة للمدارس متاحة لعائلتك داخل وخارج حدود مدينة بوسطن.

METCO

برنامج المجلس الحضري للفرص التعليمية (METCO) مجاني، ويسافر من خلاله طلاب بوسطن إلى المدارس العامة في أكثر من 30 مدينة وبلدة مشاركة خارج مدينة بوسطن. ويتم القبول في برنامج (METCO) من خلال القرعة. ويجب على العائلات الراغبة في المشاركة في برنامج METCO إكمال نموذج طلب METCO عبر الإنترنت. 

• تفضل بزيارة موقعنا دليل موارد METCO لمعرفة المزيد.

• للحصول على قائمة كاملة بالمناطق التعليمية المشاركة، يرجى زيارة موقع METCO الإلكتروني.
   

برامج ومدارس التعليم الفني والمهني/الوظيفي

تُعرف أيضًا باسم مدارس وبرامج "voc-tech" للمدارس والبرامج المهنية/الوظيفية القصيرة، وهي توفر للتلاميذ تعليم مهارة أو تجارة محددة في وظائف في مجالات مثل الزراعة ومستحضرات التجميل والكهرباء والسباكة وما إلى ذلك. قد تكون هذه البرامج في مدارس أو مبانٍ منفصلة، أو يمكن اعتبارها مسار تعليمي منفصل في مناطق المدارس العامة الموجودة في ولاية Massachusetts. 

• تفضل بزيارة موقع Department of Elementary and Secondary Education (إدارة التعليم الابتدائي والثانوي) الإلكتروني؛ للحصول على قائمة بمدارس وبرامج التعليم الفني/المهني في ماساتشوستس. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة صفحة الويب الخاصة بالتعليم الفني/المهني على الانترنت.
   

مدارس الكومنولث العامة المستقلة في ماساتشوستس

بالإضافة إلى مدارس الكومنولث المستقلة في بوسطن، نرحب بسكان بوسطن للدخول في قرعة أي من مدارس الكومنولث المستقلة التي يزيد عددها عن 80 في جميع أنحاء الولاية. وهذه المدارس مجانية ومتاحة للعامة. ولدى كل من مدارس الكومنولث المستقلة خارج مدارس بوسطن العامة المستقلة طلبات التسجيل والمواعيد النهائية الخاصة بها. غالبًا ما يكون هناك تفضيل على أساس الحي، ولكن جميع مدارس الكومنولث المستقلة لديها قرعة يمكن لأي شخص الاشتراك فيها.

• قم بزيارة موقع إدارة التعليم الابتدائي والثانوي للحصول على قائمة بجميع مدارس الكومنولث العامة المستقلة في ماساتشوستس.

• لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لجمعية المدارس المستقلة العامة في ماساتشوستس.
   

خيارات المدارس الموجودة في نطاق المنطقة التعليمية

تسمح بعض المناطق التعليمية للأطفال ممن يقطنون خارج حدودها بالالتحاق بمدارسها من خلال برنامج اختيار المدرسة بين المناطق. ويجب على أولياء الأمور التقدم بطلب إلى كل منطقة تعليمية على حدة، ولا يوجد ضمان للانتقال. ولا يحصل الأطفال الذين يلتحقون بالمدارس خارج مناطقهم الأصلية من خلال برنامج اختيار المدرسة بين المناطق على وسائل نقل مجانية. للحصول على معلومات إضافية حول الاختيار بين المناطق، يرجى زيارة دليل موارد اختيار المدارس بين المناطق أو دليل إدارة التعليم الابتدائي والثانوي اختيار دليل المدرسة.
 

أكاديمية Massachusetts Academy للرياضيات والعلوم

تُعرف هذه المدرسة أيضًا باسم "أكاديمية ماس"، وتقع في ورسيستر بولاية ماساتشوستس وتتبع معهد ورسيستر للفنون التطبيقية (WPI). وأكاديمية ماس هي مدرسة تعليمية مشتركة عامة ومجانية للتميز تضم حوالي 100 من الطلاب المعجَّلونَ أكاديمياً في الصف 11 و الصف 12 من جميع أنحاء ولاية ماساتشوستس. ويتلقى التلاميذ دروسًا صارمة في معهد البوليتكنيك في ورسيستر (WPI) لإعدادهم للحياة الأكاديمية الجامعية قبل التخرج من المدرسة الثانوية.

• لمزيد من المعلومات حول برنامجها وكيفية التقديم، يرجى زيارة موقع ماس أكاديمي.
   

مدرسة الكومنولث الافتراضية الكبرى (Greater Commonwealth Virtual School (GCVS))

مدرسة الكومنولث الافتراضية الكبرى—المعروفة أيضًا بالاختصار (GCVS)—هي مدرسة عامة افتراضية مجانية توفر التعليم للصفوف من مرحلة رياض الأطفال حتى الصف 12 عبر الإنترنت بشكل كامل. وتوفر مدرسة (GCVS) للطلاب من جميع القدرات مناهج دراسية عبر الإنترنت تتميز بالمرونة، وتتيح التعلم من المنزل مع تلبية جميع معايير التعليم في ولاية ماساتشوستس، وذلك تحت إشراف معلمين معتمدين من الولاية، ومُدربين ولديهم خبرة في التدريس في بيئات المدارس الافتراضية. 

• لمزيد من المعلومات حول التسجيل، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمدرسة الكومنولث الكبرى الافتراضية.
   

مدرسة الكومنولث الافتراضية (TECCA) التابعة لأكاديمية كونيكشنز TEC

مدرسة TEC Connections Academy الافتراضية - المعروفة أيضًا باسم TECCA - هي مدرسة عامة افتراضية مجانية تقدم التعليم للصف K-12 بالكامل عبر الإنترنت. وتوفر TECCA للطلاب بديلاً عالي الجودة عبر الإنترنت للفصول الدراسية التقليدية من خلال توفير برنامج دراسي داعم للطلاب بشكل فردي؛ والتعليم الفعال؛ وتجارب تعليمية جذابة؛ وعروض المناهج المتنوعة لتحفيز الفضول وتعزيز النمو الشخصي وتعزيز التحصيل الأكاديمي.

• لمزيد من المعلومات حول التسجيل، يرجى زيارة الموقع الالكتروني الخاص بمدرسة الكومنولث الافتراضية لأكاديمية كونيكشنز(TECCA).
   

التعليم المنزلي: تعليم طفلك في المنزل

في ولاية ماساتشوستس، قد توفر الأسر تعليمًا لأطفالها في المنزل — بشكل منفصل ومستقل عن أي مدرسة عامة أو خاصة. ويُعرف هذا النوع من التعليم بـ "التعليم المنزلي". وعند اختيار التعليم المنزلي للطفل، يجب تقديم برنامج التعليم المنزلي (المعروف أيضًا بخطة التعليم) مسبقًا بمعرفة المشرف أو اللجنة المدرسية في المقاطعة الموجود بها المنزل. أما بالنسبة للمقيمين في بوسطن، فهذا يعني أنه يجب تقديم خطة تعليم الطفل إلى مكتب مدارس بوسطن العامة، الخاص ببرامج فرص التعلم الموسّعة من أجل الموافقة عليها. 

• لمزيد من المعلومات حول متطلبات التعليم المنزلي للعائلات، يرجى زيارة دليل البدء السريع للتعليم المنزلي من جمعية ماساتشوستس للتعليم المنزلي (MHLA). جمعية ماساتشوستس للتعليم المنزلي (MHLA)  منظمة غير ربحية، معنية بالدعوة والتعليم، وتؤيد التعليم المنزلي بديلًا عن التعليم العام والخاص.
• لمزيد من المعلومات حول بدء عملية التقديم للتعليم المنزلي في بوسطن، يرجى زيارة صفحة التعليم المنزلي في مكتب فرص التعلم الموسعة على موقع BPS. وإذا كانت لديك أسئلة إضافية، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى homeschooling@bostonpublicschools.org.